De la Plume à l’Écran
Déclaration d’intention de la programmatrice, Amalia Córdova (Diaguita)
« En plein virage numérique et au beau milieu des crises mondiales traversées au cours de l’année qui vient de s’écouler, les artistes et militant·es autochtones ont trouvé de nouveaux espaces pour que leurs œuvres soient vues plus largement. Les médias autochtones se sont développés au cours des quatre dernières décennies, documentant les pratiques communautaires mais explorant également de nouveaux modes d’expression à travers une large variété de thèmes, de langues et de genres. Au fur et à mesure qu’ont émergé de nouvelles formes nous permettant de mieux appréhender les questions d’identité, le cinéma s’est avéré un moyen évolutif capable d’explorer l’entrelacement des expériences autochtones en mouvement, celles qui recherchent l’intégralité au-delà de la fragmentation et qui ne se limitent pas aux schémas binaires (urbain/rural, ancestral/contemporain, femme/homme, et bien d’autres encore). Nous voyons aujourd’hui une multiplicité de voix et de modes de narration autochtones, des récits racontés à travers l’image en mouvement. Je suis heureuse de vous proposer un échantillon de cette nouvelle vague de cinémas autochtones qui fait s’alterner courts et longs métrages, récents et plus anciens, certains réalisés à New York et d’autres à travers tout le continent américain. »
La programmation en détail
Tous les films sont en VO sous-titrés en anglais (pas de version française)
Weekend #1 : du 23 au 26 avril 2021
- Uu ?uu tah de Chad Charlie (Ahousaht/Canada), 2019, 11mn
- Mino Bimaadiziwin de Ishkwaazhe Shane McSauby (Kchi Wiikwedong Anishinaabe/Canada), 2017, 10mn
- La Lluvia Fue Testigo/Witness Was the Rain de Nicolás Soto Guerra (Mapuche/Chili), 2018, 27mn
Weekend #2 : du 30 avril au 3 mai 2021
- Dauna : Gone With the River/Dauna. Lo que lleva el río de Mario Crespo (Venezuela), 2014, 104mn
Weekend #3 : du 7 au 10 mai 2021
- Bronx Llaktamanta/From the Bronx de Doris Loayza (Quechua/Perou), 2016, 5mn
- First Voices d’Amalia Córdova (Diaguita/Chili), 2010, 11mn
- Justicia sin palabras / Mute Justice de Sergio Julián Caballero (Mixtec/Mexique), 2011, 29mn
Weekend #4 : du 14 au 17 mai 2021
- Mele Murals de Tadashi Nakamura (Hawai’i/USA), 2016, 57mn
Weekend #5 : du 21 au 24 mai 2021
- Identidad/Identity de Iván Jaripio (Embera/Panamá), 2017, 4mn
- El Encierro / The Confinement d’Emanuel Rojas (Colombie), 2012, 16mn
- El Destetado/The Foreign Body d’Héctor Silva Núñez (France/Venezuela), 2018, 19mn
