Résumé

Tourné dans une région isolée du Nouveau Mexique, ce film immersif en noir et blanc se déroule à la fin des années 1920. Il dépeint Mary Jane, une jeune Diné (Navajo), qui passe son temps à rêver tout en gardant le troupeau de moutons familial. Lorsque sa sœur aînée revient du pensionnat, elle révèle à Mary Jane l’existence de nouveaux territoires situés « juste derrière les montagnes »...

Ce film a été traduit par le Festival Ciné Alter-Natif a été diffusé lors de sa 3e édition, en 2011. En accord avec Killer Whale Productions, De la Plume à l’Écran est, depuis, en charge de la distribution de la version française.